捌玖网络工作室's Archiver

admin 发表于 2007-10-7 21:38

网站相关用语词汇

account name 帐户名称
X/jm1z[
)cGB{$s contact name 注册名称
q/bM^-\/n ;g`"m-?&U7cyr$`+u4p
business name 商业名称
d%ed)n'@ kS'i j?
$C N7^O/U7~B email address 电子邮件地址
#|Pz-b,pgV Q
Pl[4WTK(? verify email address 核实电子邮件地址(再输入一遍)
hK:k5HUq
KI;j,v$Rm password 口令,密码 q Cx$[7Pi2Ym

uMShW6Yu.g retype password 核实口令,密码(再输入一遍) ;htc*}e4]BW'{

dzyf4@K.q address 住址 -y!t:~S"x2G$HJj

u@YC The)[#[c city 城市
/\'GU6k \2q 9m/C+MVK7M
(residents)state/province (居住的)州(美国),省(中国)
"ET,?W,hp;d
Y Z~f[A country 国家 Ci;E#Mc)t;l&p
Wm:^wu.|]T'q
zip or postal code 邮政编码 S-fx3D:nB`
O#VN l4x l_M+j*S
phone number 电话号码
&w3G.j\%q5M4wZ
9A AK hf0R$E;M daytime phone 日间电话 [:?-](B/jJ9]

)qh,p'RFF5iJ evening phone 夜间电话
C-w u$G3i6r g lS#w2G9eG*F*tx
fax 传真
Y.kgm7~8wB q6pv{Zv.h'Q
gender 性别 L0EM!Ya6X(RZ
*x X'kc0rUG6c2H
sign up ,signin 注册
"E,tq)|JI }1l*M sG)K6h7o2kiICF
birth date,year of birth 出生年月日 ^!ve I0?a D6R5@
&r.b.Q |v2u(m
age 年龄
Y`!i)o1e&sv_g7t7`+] (]r{YjnIY
family status 家庭状况
Z1mI3f4|O]_#}
vcUt,T V marital status 婚姻状况 $\ D.BYu i/vo7X
o8B%]+};ttKR
religion 宗教信仰
(n)M/a'pmS6A:W%B
+h*t1`BG?D ^M language 语言
I6Y KcT Q:a )m2J4?$Jri
industry 产品 !XB1r[6C'w
g/jiYk
job category 工作类型
m"Z N a,Jmr_;L&{
mY7i0A)k'StR0X)S employment status 雇佣状况
LTu(?^o X @0^u-o2Qt)h}?5z
education 教育状况 {dLB$`&j;{7ge

}UO.U:V4[0E;sT referral code 推荐识别代码 7D5^7I8rZ0j
(w?%Q OMV)T-O2N!V
referral no. 推荐识别号(介绍人号码)
;uj)eU^]l 6J+a2YcwXS
annual income 年收入
-O-?a6n]!C
\Q b V%W:?!M9@#u how did you hear about us 你是如何知道我们的 )e5]o |h mp D#d

9bbE0N y2r*lB suite or apartment 9D-\WV}H

(jqgj!S.B8Y company name 公司名称 #D/s.`#Nwk*b:J6nf
9x'uSl Q
login,log on 登录
|V"WQu
AG#k6Q*Cx,d K,n advertising banner(banner ads) 网页广告,在网页中显示的一个gif格式的图片,通常是链接到另外一个网站,是网上广告的常见形式之一 5tqTB5bPuS
ZgLw/r6VD*l2H,zN
above the fold 明显位置,在网页的靠上方位置,当网页广告显示的时候,访问者不需要移动浏览器的滚动条就可以显示出来的位置 X.j*J:?U3}_
fY+^V)gg
cpm(cost per thousand impression )千印象费用,网上广告产生每1000个广告印象(显示)数的费用
Dh%V6w:egt
l3D-s~k cpc(cost per thousand click )千点击费用,网上广告产生每1000个广告点击数的费用
1}F\Z xn VL+V y@S1{8K
click throughs 点击次数,网上广告被用户打开、浏览的次数
#F#@xL![#X[[ %U } j3[;f0l
click-through rate 点击率,网上广告被点击的次数与被显示次数之比
\?9atSm G
7@^a I\:`-fYB Y7H terms and conditions 条件和协议(需要遵守的规则) J+n)G6pw:D2n p ML _M
-?,J5O6_)qw
organization 单位名称 ^a @Z v;w \5BxR"o

j+d0` BUFK credit cards 信用卡(号码)
8K7T-u"I;x"p'A9|
t O/c(A] v service 服务(内容) V)S z Q3rA
n0h(ad5d,W"y%]
sites 网站 |;wP"d'X^R#A/];wv

s[3~#w[_ register 登记,注册
!QJ.i"jm
.Dn#[8Q!oF membership 成员
\%^'v*W0Lg1m _` |&tcO
application form 申请表格 (k Q,QYtz#HK
X SVt#@0xYG6Y$x
payee on check 支票收款人 b9?9xh-i

(y/P)Nd#}U%Y+h"q ethnicity 种族 ]]8S%LC6O"rs5?W#uV

4@+B'? N?he8j(Gk social security number or taxid(tax id number) (美国)社会保险号,付税id号
.P$B6uh}I _:]g &`rg$^ ?2}
pay-per-click 每点击支付额 qBF9c7E"[
U%kP!^C(J}n
pay-per-impression 每印象(显示)支付额 _v)EB*ixVv

e:GkH9dx application guidelines 申请指导
@+s.km{ N wsW}J~K*C Z2A
rules 规则 _&`T W sb)e&n8m

{ LW8S5]X4Ue minimum payment to send 支付时的最小数额 3|*a4oG)q*y
4~Ji,M"X
site title 网站标题 _)F!KRAH g0bPD$b
0ZQ8D,ka$^(D2|
site url 网址
gY Y"qd1d\$?+x
tx:c)D9bO daily visitors 每日访问人数
2XX n,k-Y"^IuF Uuw*n0?1`$Vi
site content 网站内容
qm~}{ R ^
$q;fD ^L site description 网站说明 .L M4j4I!z4j(R'C `
M4O)u bY2o
keywords 关键词
-E"p%S;B;yu +F1FM)o%x0L?1@0}
make checks payable to 支票支付给谁
Gb5U?6h8E-P ;I7T9eUj0V7wb
contact information 联系信息 t b#j+v)V,B
&vF'b3gw;?
site information 网站信息
0QV*_$n h,?2~x
$v4~D3T/Sa})VZ payment information 付款信息
&hR+IX3?`Q
;g/k ANN E7L2a"x submit applications 提交申请 ;[.v7e%x/]$Z.e5ZQZ

)gM#~$V.\(gAs html code 超链接代码
p i[\%Y+Z\ ~p-K
"V$dUs |:Z ldAgK sponsor 赞助商
"IY*e] Tbh GmOcBt 1d bF._@4pB$JF1O
homepage district 网站类别 e%Wg6S/T1V6l
e t3\c nF ?[al6a
faq 疑问解答 ~E0i#PJP]9{ F.Z5w
4PT}Bl\0i
user policy 用户规则
)i \1V E ndX
m8UOEF!u+` LX.z G.e banner(广告横幅)
7py]B%Z x5L[;r\
Q)}4FqF.s)yMc7Z logo(图标)*f1xHf m

7wQn ]/r,Ew cpt(cost per thousand,每千人次访问收费):按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。4k^{PF l8Z)u

U0U5h8I/S-TN clicks(点击次数):每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页,称点击一次。点击次数可以客观准确地反映广告效果。 :fD9\4M4{h8MaZ X"e
9gU)~Qc ne+^,H
clicks ratio(点击率):是广告吸引力的一个标志。如果这个网页出现了一万次,而网页上的广告的点击次数为五百次,那么点击率即为5%。 n#DlvJ;J1aX u-Yw

+G3E\:]3hC9R4z impression(投放次数):网页被访问的次数。 counter(计数器)上的统计数字即该网页的impression。 Uv$M0Q%c u9b*n7yX
#x8~W'k`9U
portal page(点击广告后连到的页面):通常这个页面不是商家网站的首页,而是针对广告内容重新设计的页面。
Z2f$h_2r /b7}"Z`~WK6Z+U$| j$lZ
pageviews(综合浏览量):网站各网页被浏览的总次数。一个访客有可能创造十几个甚至更多的pageviews。 Z*|^j/[P }7C#J#A

y;G9M-F Ja2{ |'g unique host(独立访客):由于每个访客有可制造出多个pageviews,而访客刷新网页也会使impression数增加,所以pageviews或impression都不能精确表现网站的访问人数。通常情况下每个访客都会来自于不同的地址,称为来自不同的ip。独立访客即将来自同一ip的访客视为同一个人,从而获得更精确的访客人数。象网易中文排行榜提供的易数统计所提供的数字就是unique host。通常很多网站公布的访问量都是pageviews或impression,pageviews往往是impression的数倍,而impression又会比unique host高出许多。

页: [1]
【捌玖网络】已经运行:


Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.