捌玖网络工作室 » 建站交流 » 网站相关用语词汇

admin 发表于 2007-10-7 21:38

网站相关用语词汇

account name 帐户名称
n$v%R,]/s%u%`3|
3vk!?x3x2K contact name 注册名称
N2]c+~L2C9y y UXj%JZm
business name 商业名称
4E,N2Wby9n
@3Si&tg4X%c
j email address 电子邮件地址 Z:qBcL!\ nZ-f"Y

L&f|3a}d verify email address 核实电子邮件地址（再输入一遍）
'Q!]_ `6G+[ $^3o~1{3UUqP+c l
password 口令，密码
7X1A}^ HE.t&\Z0DQ
-e{(U T;s Q2` retype password 核实口令，密码（再输入一遍）
Ui-_\Q#|0|#[ #Ds.q1|7XH;Qp
address 住址 fE-hN9J N:w)h

h!s[&F.Mj$j
city 城市 \OWl0t3G?g\

qWGb)[g%nur*b （residents）state/province （居住的）州（美国），省（中国） ha6A"[jl `
M4lAL,Hh#Tp,^]
country 国家
WD
za)A(q]Rb !O7M*p:h'Yi w
zip or postal code 邮政编码 I~,W*I'M~5X
EFHuS
E6r e4H
phone number 电话号码 ^.z Y Gmi;u5N

z)v9r)vq5k G daytime phone 日间电话 q.vn dL
1F"pRT,@E
evening phone 夜间电话 /`b2f$i/ulL
5Ww P-db\j
fax 传真
kX~{Mz"@f+B3H $U5mw'uI z
gender 性别
L4{Y"l.G+B \@ 1No9E2Z4?'ZPLg,z/`
sign up ，signin 注册 Hy,^QHmMI

JN;S.S9WY/Q birth date，year of birth 出生年月日 a&c'@4D0p(L#aS
3mYl~8I)ZE
age 年龄 &WO{6W+Ju-u4L

9eC%s5ERb family status 家庭状况
k+n n"prx XY| ,^H*w,\~Rp5m
marital status 婚姻状况 1MB2jqB
pZ7?4}7qC
religion 宗教信仰 N&B-F"W rm

1uA5\}|
kg0xSTQ language 语言
i2IQALq2R,^/b8o 0}7[ @+iLaIr `
industry 产品 7M"CW#W'S F#E(t2U
5Ix2V]yx0z/]
job category 工作类型 Lr'BK7|;jB&a9H0W9E2Z
T0hIoL'] Q
m
employment status 雇佣状况
X-Bi dUo:H4S "[7D
M;l;~t0|nL+T(i
education 教育状况
u:M C'No,i h KB2Wry:J
referral code 推荐识别代码 UC T2Uq }` e
#k%mC0Y8j:S
referral no. 推荐识别号（介绍人号码）

eqLT7j/uG
e6PT
'P*S,}oIp*pDU annual income 年收入 HY1u2[bG

z%l m)N5p!x
P how did you hear about us 你是如何知道我们的 X+NUi Fg4v
d!f
o3c"nXP8i3t
suite or apartment 1m;q*v.W4r

&^@1v7JcT company name 公司名称
HK2D#AV+ow$OA^ 4u3kmt"c2|MW
login，log on 登录 x7U[9UM(v
U k{y+S3sZr6Cp
advertising banner(banner ads) 网页广告，在网页中显示的一个gif格式的图片，通常是链接到另外一个网站，是网上广告的常见形式之一
#M4ZMJ!y C$d h8br#?/g}[]
above the fold 明显位置，在网页的靠上方位置，当网页广告显示的时候，访问者不需要移动浏览器的滚动条就可以显示出来的位置 XjvIn
hk i{&@u2iO
cpm（cost per thousand impression ）千印象费用，网上广告产生每1000个广告印象（显示）数的费用 Peil^/t wM

:N^taNF]^#Y)Hz cpc（cost per thousand click ）千点击费用，网上广告产生每1000个广告点击数的费用 &AB,N p XkP

:C:Y7qW2iDZ+{%q click throughs 点击次数，网上广告被用户打开、浏览的次数
5kAq(c$T:_d
R}i/GM*JM click-through rate 点击率，网上广告被点击的次数与被显示次数之比 Y5O)kmzJm

9k+li1q{R*S0u%Dw terms and conditions 条件和协议（需要遵守的规则） 2bM1Uz4Y G

/e?IR*Hj;p organization 单位名称 )v5^P8kt?,z0?O

5["aJ{;p;l4H credit cards 信用卡（号码）
otZz%_2}W1wc 7u~I'N2wHd)E
service 服务（内容） 6IL q*H{.^5u q
#lq0J0Gh)rR.]$Q
sites 网站
{
jKtq l z7FM
xd!d$@,?.I4X"}"F`*E` register 登记，注册
f"A}&p3tn`Q*A
7~;J%~N}"Ge membership 成员
:N*q}
~r&z^f0N ^z#X ?&W.L [(M
application form 申请表格 E&]o(|!d
n0LrJj2V
payee on check 支票收款人
;N
X/o{"D(m/Du Fq%U{A&C+gz3x
ethnicity 种族
+C!GO.g(M2O\2E l%eHco$PQJE
social security number or taxid（tax id number） （美国）社会保险号，付税id号
`.K!HR1lt;e.\H

s7F!] h
sAx pay-per-click 每点击支付额
i?&\7JH_0y'F 4u:z
ygc\I9z
pay-per-impression 每印象（显示）支付额
8c!Uo1CD/ZdPrL j Z6u wVLi_l\
application guidelines 申请指导
/c'z3dU i4G T
9sBpL{I rules 规则 9{ ycfn1H*h
'XI4I_JOI.S0d#@
minimum payment to send 支付时的最小数额
Vxq*o1H#T X E NRKh
site title 网站标题 ;_%|[:`9aiC-@:R

]PB]A'd site url 网址 2r~ o|V]},L
9HY$@"NL1d![
daily visitors 每日访问人数
jv!SHNV };S6Je!wf:T-P:i
site content 网站内容
G2oHR.OI1F r
#d,wC+J,P9o3n site description 网站说明 %w;V#|2}.GY
3tO2U
V#LQ3B
keywords 关键词
l Zf iBS(hM 9d.HfS [_;V
make checks payable to 支票支付给谁
^Rj4](s*u w*E O["A[(DTa
contact information 联系信息 ^vUe0Bu
&~(B8n^6X@Z4s0iQc
site information 网站信息
9OzK2nGAVt
0[s@;{#qd+YQo payment information 付款信息 +J"NLR/LY#J
hm
P@4~S
submit applications 提交申请 (Fb*Q@e9D

dD'z2XaZ html code 超链接代码
I`|sHvEb c zGs a4q ^
sponsor 赞助商
3X1q(D5e"n7g5qv
kQQ)[X D^ homepage district 网站类别
kNk\*G l`o
0Ms L9d)o faq 疑问解答
.XA7@ihf,Xm ~?-I&u:D(_C%wb
user policy 用户规则
{0\7M V&L)LlG
pnFK6m/^[ banner（广告横幅）I;C5o Vj
w)X{A{9@J
logo（图标）
zD\\7[O]i_
E Ck5O~7S cpt（cost per thousand，每千人次访问收费）：按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。
$\w/C'w!NJF x+Yn9X;Og_
clicks（点击次数）：每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页，称点击一次。点击次数可以客观准确地反映广告效果。
hA#z}#Hq ?5S$AG%R3z
clicks ratio（点击率）：是广告吸引力的一个标志。如果这个网页出现了一万次，而网页上的广告的点击次数为五百次，那么点击率即为5%。 (o;Gz
?&f;qz,S#@ L/S

h+h(Q8U9LF7[g impression（投放次数）：网页被访问的次数。 counter（计数器）上的统计数字即该网页的impression。4G M pi\bU)K
0b"\P+p$`(yu5_
portal page（点击广告后连到的页面）：通常这个页面不是商家网站的首页，而是针对广告内容重新设计的页面。
$Prs:g*A C6`ITRK9Xl
pageviews（综合浏览量）：网站各网页被浏览的总次数。一个访客有可能创造十几个甚至更多的pageviews。 I`'}o4c}H;_Wh

jbX.CoR unique host（独立访客）：由于每个访客有可制造出多个pageviews，而访客刷新网页也会使impression数增加，所以pageviews或impression都不能精确表现网站的访问人数。通常情况下每个访客都会来自于不同的地址，称为来自不同的ip。独立访客即将来自同一ip的访客视为同一个人，从而获得更精确的访客人数。象网易中文排行榜提供的易数统计所提供的数字就是unique host。通常很多网站公布的访问量都是pageviews或impression，pageviews往往是impression的数倍，而impression又会比unique host高出许多。

查看完整版本: 网站相关用语词汇