捌玖网络工作室 » 建站交流 » 网站相关用语词汇

admin 发表于 2007-10-7 21:38

网站相关用语词汇

account name 帐户名称
Gu`ccN!d 8b9[G'm"S
contact name 注册名称
"R/Ko`_'Qy
|'wF~4_ business name 商业名称
#|{u}Z5]i
Y^ZB1\k!E7C(R email address 电子邮件地址
^$x~{Y 8d]Y6m+w~%n0R6O
verify email address 核实电子邮件地址（再输入一遍）
Q#Sbek3]P_Q(U 6M8u1b1JWO
password 口令，密码
l,Q Ky6P G7ok&S{
retype password 核实口令，密码（再输入一遍） ,J]vA-k~B#B{

e'Dl~u(f address 住址
RDI(wF:l4j
a'p:Eu0x;x city 城市
K |KgW
l*aQh7t|3Q
（residents）state/province （居住的）州（美国），省（中国） IS,gvI%qq
&j6U(P9VHh
country 国家
c1xFr:Y9^
X"v,Q;u3gI| U zip or postal code 邮政编码
%diFk2h.Kh6`/@3D n1B!s\,s8B
phone number 电话号码 C3?$gc/E%@5@/v
m%AG%e:gz"Q&})T,_!o
daytime phone 日间电话 v RV0j%|X7A

VZ$b_dYql evening phone 夜间电话
|s$j j3Uefu
j
;C3p U0}Z6L'd0Fh"rt fax 传真 &xpD3[~$j

I P5euC:} gender 性别 bw@S'm

O|$?#vz5c sign up ，signin 注册 SQ\D y5[9go

2Y.A|Y h5HRna birth date，year of birth 出生年月日
YA)?~#cK7E 1zIJ1[r@
age 年龄
a:\/E#H3~ {"d8W
"A]y)~*Q;@R3OO family status 家庭状况 7\,DD&G||*r]
C#yO2m$q%JM9o4_
marital status 婚姻状况
3WCQn%udI7t D AUQ+YvfL
religion 宗教信仰 4q,c7d2u2q7G#q9F U
)f,V)x2J9A{dc
language 语言
7f$R`ox
H*@ gEpU^I8] industry 产品 7GB i-_'E.b#r[
6L2N)o!uX
job category 工作类型
3GP7o4d8d
:Y4N8w-H4[E p@m employment status 雇佣状况
T$f\ SDZ1I 7_;{8[!h!lgI0{M
education 教育状况 y\A"Yg_
#|3K1zw?ts5@ ^
referral code 推荐识别代码

x
] _YHxl PAG] t-qP
referral no. 推荐识别号（介绍人号码）
y_"L&nRE fMR]$grH
annual income 年收入 u0RA|Qw"_+Kq

7no%L8e)\:Z:Hv~ how did you hear about us 你是如何知道我们的 v] b)s'LN \p"P)PT

'a5_,N'{ftx suite or apartment
1i)Q\3de0N:gpf4l
4wMcn Hu]#fA company name 公司名称 _4v9ya*c,Z?s
7^2I6[~ g_b2f
login，log on 登录 cy$slB,_X
6J+Me'vl5l
advertising banner(banner ads) 网页广告，在网页中显示的一个gif格式的图片，通常是链接到另外一个网站，是网上广告的常见形式之一
)i6b9}*Z \n5C8_ 9O-NP!fu!\YO
above the fold 明显位置，在网页的靠上方位置，当网页广告显示的时候，访问者不需要移动浏览器的滚动条就可以显示出来的位置
:h$z_jZP#Z,]/i6]
!a$Z9@n.m]9w cpm（cost per thousand impression ）千印象费用，网上广告产生每1000个广告印象（显示）数的费用
@)B2R&?/x
C3m"W;p{
dA|(M cpc（cost per thousand click ）千点击费用，网上广告产生每1000个广告点击数的费用
+jq1c2q_5` I;qE*b1R$]m
click throughs 点击次数，网上广告被用户打开、浏览的次数 ["X.{HGl#g
8ERWQ lj
click-through rate 点击率，网上广告被点击的次数与被显示次数之比 1N}XUyDVu`4o

G pODi$f"b)u t terms and conditions 条件和协议（需要遵守的规则）
y!xq)f$a9En
V D"g!i*r organization 单位名称
;BWlg ubxD
/JO1M#}:a+Xq6U,V credit cards 信用卡（号码）
b}2m1e,ySP0w :\g5m
~,I3G|
service 服务（内容） %v^E&j'g%]i

DMI.}NB%V sites 网站
o;\l.z({Bp
xQcy
qz ^ register 登记，注册!h|j;W9M1E(j


oD*wH&wR membership 成员
V3o$o5Kn(y
[[J8M5V:D*Y'o'yQC application form 申请表格 d$ss V-CW

_:\-JWi payee on check 支票收款人
(rCR{;s%T$F s
k@ yQ;@v;k!S
ethnicity 种族 awp4i)T"|%w
7a7M0dEfL1}J"R
social security number or taxid（tax id number） （美国）社会保险号，付税id号 Rwe:c2mYr

^v7K:m,p K.rv;~ pay-per-click 每点击支付额
n;K?Wv%M K.]4e8p9`8q
pay-per-impression 每印象（显示）支付额
{'p~+s-X-T3H_
h!Ih3TB0Q T2Q application guidelines 申请指导
'fY8gb6B-ot
\.BUW1zCa rules 规则
:d9bG5w9k&];Ut4E,K c U
l3N7A*]h~
a*DcH
minimum payment to send 支付时的最小数额 A0WCP$o
{:z
R(e/@Y5N
site title 网站标题
T2Yc|7l
6a-bI)E%w] site url 网址 !W&Bc(z R1I-@y
TZ/o*dQ_J!a
daily visitors 每日访问人数 }#Sy8b9F

d[:{Km[ WQ!|"F site content 网站内容
4_9PO-]_4Pbl/l
?,x@u&q
I4F u site description 网站说明 Z9V0Lp5g$t

c$VtR3^lj ?| keywords 关键词
'VW2z~U[PG"eZ_ g;S:Li"u*v2L
make checks payable to 支票支付给谁 8|m;v A z2? w2SO
"tHPC+F:u/u
contact information 联系信息
6^$FB`1~W"nqj%t
5x1i!X7T#a!m9i!D.\ site information 网站信息
Hl5Yd!e]
,[+{FW+i:m$UPc_ payment information 付款信息 YgD4k$g w%gf6lC
b(FReF8{%DBA
submit applications 提交申请
,W^#n)h t} qK@ 4G5xe*@B+KSs
html code 超链接代码
.SBz0ueb2JF | OqPZ I],h
sponsor 赞助商 3B}%NiE(}
2OeR^-[+Ef,M2F
homepage district 网站类别 dC9b*\]'};e(fu

?mMG3E K k] faq 疑问解答
,G|m+e%x)xH
w&zojs user policy 用户规则
TkR`;Oa
V
5H4w'KnE8q"L banner（广告横幅）
-}Q,F)h0z/o v'G/O [,m#x3v,[#S
logo（图标） z'I8Xd3T;Z9s}

tN$o!j? cpt（cost per thousand，每千人次访问收费）：按访问人次收费已经成为网络广告的惯例。 ~ubE3T8d"V(}1xs

D)W3{'c.I v
A6g clicks（点击次数）：每一次当访客通过点击这个横幅广告访问一次商家网页，称点击一次。点击次数可以客观准确地反映广告效果。
5NmQqQy+Xz
n2DO!~8v1I? Z*| clicks ratio（点击率）：是广告吸引力的一个标志。如果这个网页出现了一万次，而网页上的广告的点击次数为五百次，那么点击率即为5%。 )H4nw_)@$}8h
ZusKN2ETC-^
impression（投放次数）：网页被访问的次数。 counter（计数器）上的统计数字即该网页的impression。
Y.Ov3uc9WLWl4iv0w (DK ZYf#H
portal page（点击广告后连到的页面）：通常这个页面不是商家网站的首页，而是针对广告内容重新设计的页面。 {9l xh4n)D?3F3T

)y9[8uC$FS;M pageviews（综合浏览量）：网站各网页被浏览的总次数。一个访客有可能创造十几个甚至更多的pageviews。
.l*`w#v
` S
b#`6ICR&jCES%P unique host（独立访客）：由于每个访客有可制造出多个pageviews，而访客刷新网页也会使impression数增加，所以pageviews或impression都不能精确表现网站的访问人数。通常情况下每个访客都会来自于不同的地址，称为来自不同的ip。独立访客即将来自同一ip的访客视为同一个人，从而获得更精确的访客人数。象网易中文排行榜提供的易数统计所提供的数字就是unique host。通常很多网站公布的访问量都是pageviews或impression，pageviews往往是impression的数倍，而impression又会比unique host高出许多。

查看完整版本: 网站相关用语词汇